. . . . . . . III

III

. , . , , , , . ; . — , , , — . , , , , . — -, , — , — , ; -, , , . . , , , , . — ... — . — , ... . — , , , ! — , , , , , , , , ? — ... ? — , ! ... , ; . — , , . — , ! , , (, , !)... , , : , , , . — ! ? ? — , , , , , , ; . — , ! — , . — , ! , , ; , ; - ... «», , , , ... — , ! — . — , . . . , ... , ( )! , : , . ... , , , , , , , ... — , ! — . — , , ... , — , — , , ... ... , , ... , , , . , , « »? — ? — , « ». . - , , , ... , , , ! , . . — , ! — . — , ! , ! . — , ! — . — , ? , ... - ... ... , ... , ? , ! , ... ? ... , !.. . , , . , . , , , , . , . , , , . , . , , , , , , , , ... , . , , . — ! — , — , ! — , , ! — , , . — , — , — , . , , , ... — , . — , -! — , — ! , ... ! — , , — , — , , , ... , ? , . , , , , ; , ? ... ... - ... . , , ... ... , , , ! ? ? , ! — , — , — , ! . , , , . . - , . , , , , . , , . , , , . , , , ; . . , , — . , , : ; , , , . «-», , , . , , , , . , , , , , . , . — , — , . — ? — , , . — Lise! — , . — Chère, chère, ... ? : ! Vous êtes malheureuse, n'est-ce pas?¹ , , , . Nous sommes tous malheureux, mais il faut les pardonner tous. Pardonnons, Lise,² . — il faut pardonner, pardonner et pardonner!³ — ? — , , , , , ! — . — , , ! : — , , vingt deux ans!⁴ — -... chez ce marchand, s'il existe pourtant ce marchand...⁵ , Lise! — , , , , — , ?.. , ... ? Vous êtes malheureuse?⁶ , - ... ? — , , — mais savez-vous l'heure qu'il est!⁷ — , - ... ? ? — ! . ... ( ). , , , existe-t-elle la Russie? Bah, c'est vous, cher capitaine!⁸ , - ... — ? , - . , Stasie ( ) , , ; incognito. , «» , , , , , , ? Chère Lise,⁹ , , , - - ? O mon Dieu,¹⁰ ! — , ! — , . — , , — , — , , . , , . «» — , , . , , . ... ! ! , , . -, , . «», . , - , - . , . , , , . , , . , , , , , , : . - : « !». : « , !». , , , - ; . , . . . , , . , , , , , . , ; , . ; , , . . , , ; , . , , , , . , , , : , , , , , , , . .

, ? (.).

, . , (.).

, ! (

⁴

! (.).

⁵

, , ... (.)

⁶

? (.).

⁷

, ? (.).

⁸

, ? , , ! (.).

⁹

(.).

¹⁰

(.).

. 88 108